Olá galera!!

De volta ao Brasil e após quase 2 anos depois do fim do meu intercâmbio, resolvi entrar no blog para relembrar um pouquinho da grande experiência que tive na Tailândia e observei que muitas pessoas comentaram e me pediram algumas informações sobre o país, porém eu não estava mais entrando no blog e só vi esses comentários hoje. Portanto, quem quiser saber mais informações sobre a Tailândia ou mesmo sobre o intercâmbio entrem em contato comigo através do email: marcelatrazzi@hotmail.com

É isso!
Obrigada!
Beijos!!

Olá pessoal,
hoje tenho várias novidades pra contar...


Vou começar falando do mês passado!


Bem, no dia 26 e 27 de Novembro aconteceu o "Sport day" da minha escola.
Esses dois dias são muito importantes para os alunos. Antes de começar os jogos os alunos participam do desfile do times, cantam o hino, acendem a tocha e fazem algumas apresentações das danças dos seus times. Os times são separados por cores e esse ano foram 4 cores, vermelha, rosa, verde e roxo.
Eu era do grupo do vermelho e meu time ficou em primeiro lugar em todos as modalidades que eu participei, basquetebol, futebol e voleibol! Foi muito divertido...


Depois, no dia 28 e 29, fui para um lugar chamado Pu Chi Fa com mais 3 amigos intercambistas.
O lugar fica em uma montanha e é famoso pela vista do nascer do sol, que é realmente muito bonita, além disso é muitooooo frio, ainda mais que estamos no inverno aqui. Às vezes tenho que ir até de gorro para escola, pq de manhã cedo é bem frio que sai até "fumacinha" da boca e na hora da janta meu hostpai sempre acende a lareira. Mas não é nada igual a Europa, é só um pouquinho mais frio em comparação ao lugar que eu vivo no Brasil.


Já nesse mês, do dia 1 a 7, tive a minha segunda viagem com o Rotary e, desse vez, foi para a parte central da Tailândia. Foi uma viagem ótima, conheci Bangkok, fui em um dos maiores shoppings da Ásia, fui no Grand Palace, mercado flutuante (é incrível), fui na praia (estava com muitas saudades de praia) =) templos, mercados e também conheci algumas cidades próximas a Bangkok. Agora a próxima viagem vai ser só em Maio...e será para a parte Sul da Tailândia!


E o natal? Aqui eles não comemoram, pois não são cristãos. Mas o meu hostpai francês está preparando uma super festa de Natal aqui em casa, com mais ou menos umas 40 pessoas, e ele disse que é especialmente para mim, pois ele sabe o quanto esse dia é importante para a gente...fiquei mto feliz com isso, pq achei que não fosse ter Natal aqui.


Já no mês que vem, dia 9, vou me mudar de família, como regra do Rotary nós intercambistas temos que ficar em mais de uma família diferente. Mas também vou mudar de cidade e escola, por que essa minha nova familia mora em outra cidade, que fica a uma hora da cidade que atualmente vivo. Acho q vai ser muito bom morar lá, pq a cidade é bem maior, vou estudar em uma escola melhor e tenho 3 amigos intercambistas morando lá.


Feliz Natal e um Ótimo Ano Novo!

Loi Krathong é uma festa celebrada, anualmente, em toda a Tailândia. É realizada sempre na noite de lua cheia do 12º mês do calendário lunar tradicional tailandês, no calendário ocidental, normalmente coincide com o mês de novembro. Quando o nível da água é elevado e o clima é mais frio, devido ao fim da estação chuvosa e início do inverno. Neste ano de 2009, o festival aconteceu no dia 2 e 3 de novembro.

 É um festival de oferendas nos rios, desfiles nas ruas e muitas luzes no céu. As ruas parecem desfiles de carnaval.

"Loi" significa "flutuar". "Krathong" é uma série sobre um pé de diâmetro, feito tradicionalmente de uma secção do tronco de bananeira (embora versões modernas usam frequentemente isopor, um material isolante de plástico), decorado com folhas de bananeira, flores, velas, incensos, etc.

Durante a lua cheia, muitas pessoas preparam seus ramos de flores, incenso e velas para entregar para os rios e agradecer à Deusa da Água por tudo que ela

ofereceu durante o ano, e assim, vão até aos rios mais próximos ou lagos onde lançam à água esses ornamentos.

A grande maioria dos tailandeses acreditam que lançando um "Krathong" ao rio, lhes dará sorte e também ajudará a expulsar os maus sentimentos, bem como honrar a Deusa da Água - Phra Mae Khongkha


Alguns departamentos governamentais bem como empresas e organizações também constroem os seus Krathongs, mas em tipo de embarcações e maiores dimensões. Havendo até competições para premiar as mais bem elaboradas. Além disso, durante o festival, promovem-se concursos de beleza para eleger a Miss Loi Krathong, havendo também o lançamento de vários fogos de artifício.

E também há o lançamento de milhares de balões, que também são chamados de laternas, para o céu para afastar a má sorte. Essa prática é corrente na tradição tailandesa, são igualmente lançadas lanternas, durante a cerimonia funebre, após a cremação do corpo do falecido. Segundo consta, o lançamento dessas laternas ajudam o espírito a seguir viagem até à eternidade.


A tradição tailandesa de Loi Krathong teve o seu início na província de Sukhothai, presentemente este festival é realizado emm todo o país sendo os mais famosos e vistosos os realizados nas cidades de Chiang Mai e Ayutthaya.


Portanto, no dia 2 de novembro eu participei do desfile do Loi Kratong aqui na minha cidade junto à escola ...eu e mais 3 alunas carregamos a bandeira escrita o nome da escola enquanto algumas crianças seguiam atrás segurando o Kratong que aprenderam a fazer na aula!

Foi muito divertido! Nunca fui tão famosa na minha vida...aliás aqui na minha cidade eu sou mto conhecida..hahaha...todo mundo quis tirar fotos comigo e quando eu passava na rua todos olhavam para mim e apontavam. Aposto que eles falavam: Olha um farang desfilando no Loi Kratong!!!

Huahuhauhau...já estou acostumada a ser chamada de farang em todos os lugares que eu vou!

E no dia 3 fui assistir o desfile do Loi Kratong em ChiangRai também foi legal...mas achei o desfile de ChiangSaen muito melhor!


Foi uma festa maravilhosa...nunca irei esquecer!

P.S: No último post disse que fiz um passeio a Chiang Kong e fiquei hospedada em uma guest house SEM PAGAR NADA!
Estava enganada! Hahahaha...minha mãe chegou ontem aqui em casa e disse que a dona da guest house ligou e que o valor da hospedagem e da alimentação foi 1.120,00 BATH (R$66,00...no Brasil é pouco...mas aqui na Tailândia..dá para fazer mtas coisas com esse dinheiro...hauahuhuhua..mas tudo bem...valeu a pena) já entreguei o dinheiro para a minha mãe e ela já foi depositar na conta da gentil dona da guest house...kkkkkkkk!

Beijos para todos!


NÃO ESQUEÇA DE COMENTAR!

สวัสดีค่ะ Sawatdee kaa!

Estou de volta e hoje vou contar como foi o mês de outubro por aqui...

Bem, do dia 7 ao 12, como falei no último post, fiz uma viagem pelo norte da Tailândia!
Bem, no primeiro dia da viagem conhecemos o museu do ópio no Golden Triangle e, logo em seguida, passamos em MaeSai (cidade que faz divisa com Mianmar), e seguimos, através de uma magnífica paisagem de montanha, para o Doi Mae salong,  uma vila chinesa que fica localizada no alto da montanha e jantamos e dormimos por lá. No segundo dia, seguimos para Pai, mas no meio do caminho fomos a uma plantação de chá e visitamos a tribo Akka. Pai é uma pequena cidade cheia de "farangs" (estrangeiros) que também fica na montanha e para chegar lá temos que pegar uma estradar com muitas muitassssss curvas, mas valeu a pena por que chegando lá ficamos hospedados em um Hot Spring Resort, com piscinas de água quente..muito relaxante...e de noite fizemos compras no mercado noturno local! No outro dia partimos para Mae Hong Son, mais e mais milhares de curvas (é a estrada que é conhecida por ter o maior número de curvas na Tailândia... são exatamente 1864 curvas...quase tive que "chamar raul"...kkkkkk...mas ainda bem que conseguir aguentar!), lá conhecemos um famoso templo e visitamos a tribo Long Neck! Nos outros dois últimos dias ficamos hospedados em um hotel em ChiangMai ( a maior cidade do Norte da Tailândia),  e lá fomos ao Maetaeng Elephant Park, onde vimos um show dos elefantes, andamos de elefante e fizemos bamboo rafting, e pela noite fomos fazer compras no night bazar e na walking street, além disso, também visitamos o famoso Doi Suthep, o principal templo de Chiang Mai que fica no alto de uma montanha!
A viagem apesar de cansativa foi maravilhosa!!
Agora, estou esperando, ansiosamente, para a próxima que será em dezembro!
Ainda em outubro, no dia 19 a 23 fui para Chiang khong, uma pequena cidade que fica localizada a mais ou menos 1 hora da minha cidade, com outros 3 intercambistas. Ficamos hospedados em uma Guest House de uma tailandesa muito gentil que nos convidou para passar alguns dias por lá, sem pagar nada! Apesar de não ter muito o que fazer na cidade, o passeio por lá foi bem legal.
Minhas aulas recomeçaram essa semana, e agora estou escrevendo aqui da escola pois eu tenho tempo livre, como sempre, nessa escola eu tenho mais tempo livre do que aula, é meio bagunçada as coisas por aqui muito diferente das escolas particulares no Brasil, mas o engraçado é os alunos tem que estar vestidos adequadamente e os professores são bem rigorosos em relação a isso...os meninos não podem ter cabelo grande (quase todo dia os professores olham os cabelos do meninos e se estiver grande eles passam a tesoura), meninas não podem usar brinco, o cabelo ter que estar preso, unha cortada e não pintada! Hahaha...cheio das frescuras!  Nas aulas eu nem presto atenção, fico só estudando Thai por minha conta...
e falando nisso meu tailandês já está bem melhor, e agora tento conversar só em thai com minha mãe e ela só fala em thai comigo! É bem divertido...hehe..
Daqui a 10 dias farei 3 meses aqui na tailândia...passa rápido!

P.S: Esqueci de dizer que meu nome aqui na Tailândia é Wanvisa ( วันวิสา )...hehe!
Aqui todos os intercambistas recebem um nome tailandês!
=)

Por hoje é só..
DEIXE SEU COMENTÁRIO! Ficarei feliz...
Volto a escrever em breve!
Beijos !

Olá pessoal...
Primeiramente, quero parabenizar o Brasil por ter sido escolhido como a sede dos próximos jogos olímpicos, em 2016 =)
E também, gostaria de desejar toda a sorte para a galera que vai fazer o ENEM, infelizmente para uns e felizmente para outros,  em dezembro!

Bem, agora estou de férias aqui até o dia 26 de outubro...
Essas férias são tipo as férias de julho no Brasil, só que aqui são um pouquinho mais longas...durante 1 mês!
Não tenho feito muitas coisas nessa primeira semana de férias, pois minha mãe trabalha o dia todo e meu pai está na França e só volta daqui a 2 semanas...mas normalmente fico na internet, jogo The sims 3, vou na piscina ou assisto alguns filmes que baixo da internet!

Ahhh e ontem eu fui no cinema...primeira vez que eu vou a um cinema thai!
O cinema aqui é um pouco diferente do que estamos acostumados a ir no Brasil..a tela é menor e as cadeiras não ficam posicionadas de maneira inclinada...pelo menos no que eu fui era assim, e outro detalhe curioso é que ao final dos traillers, passa algumas imagens da Tailândia, fotos do rei e uma música de fundo e um aviso aparece na tela dizendo, em thai e em inglês, para que as pessoas reverenciem o rei, sendo assim, todos na sala de cinema se levantam e se colocam em posição de respeito, com as mãos a frente do corpo, durante uns 2 minutos.
Pelo que eu li, isso é obrigatório antes de qualquer tipo de espetáculo e evento aqui no país...
ah e outra coisa é que quando você compra o ingresso você pode escolher se quer sentar nas cadeiras da frente ou de atrás...e o filme??? Hehe..Filme tailandês de comédia! Acho que foi um dos piores filmes que eu já vi...huahuahuh.. e as pessoas riam o tempo todo de umas coisas que aconteciam no filme mas era muito sem graça...tinha legenda em inglês...mas mesmo assim..não gostei muito não!


Hoje estou indo viajar com o Rotary e os outros 38 intercambistas!
É uma viagem aqui pelo Norte da Tailândia durante 5 dias...
Vamos conhecer as principais cidades daqui do Norte, além de visitar algumas tribos, andar de elefante, conhecer as mulheres girafas, fazer compras em mercados, e mais algumas outras coisas!

Volto a postar quando eu voltar de viagem...!!
Beijos!
=)

Pois eh...

Agora vou ficar mais tempo em casa....

Minha escola aqui fechou, porque muitos alunos estao com febre!

E acho q eles suspeitam de casos de Gripe Suina!

Soh vai reabrir dia 21/09...

SABAI SABAI!

Sawadee kaa...

Desculpa a demora...
mas não tenho muito tempo para usar a internet, então nao tenho como postar sempre!

Bem, fora a saudade, por aqui esta tudo ótimo!
Estou amando tudo...é uma experiência incrível!
;D

Embora eu esteja em uma cidade muito pequena (acho q aqui não tem nem supermercado..nao vi ainda, só 7 Eleven, que eh tipo uma loja de conveniencia que está espalhada por toda a parte da Tailandia), eu sempre tenho o que fazer.
Ou tem jantar aqui em casa para os amigos do meu pai, ou tem jantar do Rotary ou tem algum encontro com uns intercambistas, ou a gnt sai para jantar fora...resumindo, nao fico muito tempo em casa!

Hoje vou falar um pouquinho do meu dia a dia aqui..
;)

Normalmente, de segunda à sexta, eu acordo às 6:00, me arrumo, 6:30 tomo café (pão de forma, queijo, geléia, leite, açúcar e café instantaneo), entro no carro q me leva às 7, e chego na escola umas 7:20, aí fico esperando até às 8 para cantar o hino nacional da Tailândia... Dps a
nos vamos pra sala e temos 4 aulas de 50 min até 11;50 que é o horário de almoço. No almoço, geralmente, eu como arroz com alguma carne (porco,peixe ou frango) ou noodles, que é o que tem sempre... e eu gasto, mais ou menos, 15 baht todo dia para almoçar, isso dá menos q 1 real! É bem barato!
Depois as aulas recomeçam 12:50 com mais 4 aulas de 50 min até às 16:10 ...mas nem é tão cansativo assim, pq SEMPRE falta algum professor..aí a gnt fica à toa na sala, conversando, as meninas dancando, ai eu aproveito para entrar na internet.
Eles não são muito pontuais com os horários...uma aula q é para durar 50 min, normalmente, dura 40 min, pq até a gnt mudar de sala demora um pouquinho ou entao é o professor q atrasa para chegar na sala..eh mto bagunçado em comparacao com a minha escola no Brasil...e o horário certo da saída é às 16:10, mas às 15:50 já tá todo mundo indo embora... huauhuhahha.. uma beleza!
Então..continuando..saio da escola mais ou menos às 16:00 e chego em casa umas 16:30, normalmente, esse horário está muitoooo quente entao troco de roupa e vou pra piscina ou saio para caminhar, depois tomo banho e, geralmente, às 18:00 minha mãe começa a fazer o jantar aí eu fico na cozinha com ela aprendendo a preparar as deliciosas comidas tailandesas que ela faz ou entao entro um pouquinho na internet para mandar
notícias...
Aí la pelas 19:30 eu janto com meus pais e nos ficamos conversando um pouco
ou eu caminho com minha mãe pelo jardim da casa para fazer digestão..hehe..
Isso quando nao tem visitas aqui...pq muitas vezes tem!
Finalmente, lá pelas 21:30 vou para o quarto assisto um pouco de TV...nao entendo nada, mas assisto..hehe..até pegar no sono e começar o outro dia às 6:00...


Ah e esqueci de dizer no último post algumas outras curiosidades que eu lembrei:

Aqui o sentido dos carros é mao inglesa..

Nas escolas tem muitoooosss gays...e não tem preconceito nenhum...

E no Brasil, enquanto muitas mulheres ficam na praia se queimando no sol para ficarem morenas, aqui as meninas passam talco no rosto para ficarem mais brancas...aiai neh!

:D
é isso!
Beijos...

Eiiii!!

Hoje vou postar algumas curiosidades daqui...

Sawdee kaa!! Esse eh o cumprimento mais comum na Tailandia, aqui as pessoas nao se cumprimentam com 2 beijinhos, como normalmente se faz no Brasil.
Aqui, simplesmente, dizemos SAWDEE KAA colocando as mãos juntas e abaixando a cabeça em direcao a pessoa que voce esta cumprimentando!

 Thai, a lingua que eles falam, eh muito simples mas eh bem dificil, pois existem varias palavras que se escrevem da mesma forma, mas de acordo com a entonacao com que voce pronuncia, a palavra adquire um significado diferente.

Aqui aonde eu estou, no extremo Norte da Tailandia, faz muitoooooooo calor!

Meu segundo dia na escola, eu estava conversando com duas professoras, uma estava em pe e a outra sentada, e eu estava sentada com a perna cruzada e o pe em direcao a professora que estava em pe e ela em um momento me disse para abaixar a perna ai  e eu nao entendi o pq ai elas me explicaram que aqui na Tailandia eh falta de respeito apontar o peh para uma pessoa mais velha...huahua..fiquei meio sem graca..mas disse q nao sabia e elas entenderam e disse que nao tinha problema.

O arroz aqui eh servido antes de qualquer coisa e as refeicoes sao sempre acompanhadas de agua!

Aqui, normalmente, todo mundo come com garfo e colher, pq na maioria dos pratos a carne, peixe ou porco ja vem cortado!

Geralmente, junto com a refeicao sempre tem uma pequena porcao de sopa ao lado do prato!

Tem algumas comidas que sao muito apimentadas, ta doido, nao sei como eles conseguem comer...acho q eh por isso q tem sempre arroz e agua..heheh!

Na escola sempre temos q tirar o sapato antes de subir para as salas, ou seja, fica todo mundo de meia pelos corredores e a meia fica toda suja..hahaha..e alem disso os alunos trocam de sala, nao os professores, entao nos temos que tirar e colocar o sapato sempre q mudamos de sala...nao eh mto bom! :/

A foto do rei da Tailandia esta por toda a parte do pais, nas ruas, nas casas, escolas...ele eh muito admirado por aqui!

O que os tailandeses sabem sobre o Brasil eh a febre do futebol e o samba! Mas pouca coisa...
Ainda tem mais coisas diferentes por aqui...mas nao lembro tudo agora!
Mas aos poucos vou lembrando e postando aqui..
Beijos e ateh a proxima..

Oiiiii
Hoje ja faz 10 dias que estou aqui!

Estou adorando...

A minha casa eh mto boa, ela fica localizada a uns 10 min, de carro, da cidade, tem piscina, um lindo jardim, 4 cachorros, alguns empregados e eu tenho meu propio quarto e banheiro. Na verdade eh um sitio e tem muitas lagartixas por aqui!

Minha familia eh otima, minha mae eh tailandesa e me trata como uma verdadeira filha, me leva para todos os lugares onde preciso ir e meu pai eh um frances de 77 anos, que adora uma festa, vinho e charuto..hehe...e nao fala tailandes, entao soh fala frances cmg e ele sempre diz para me sentir como se estivesse na minha propia casa!

A minha escola eh bem simples, parece com as escolas publicas de Guarapari, nao tem uma estrutura muito boa, mas eh bem grande. Eu tenho aula de 8:30 as 4:00h, entao eu almoco na escola msmo!

Segunda foi meu primeiro dia na escola, foi muito divertido. Os alunos sempre cantam o hino nacional da Tailandia antes da aula, entao logo apos cantar o hino, eu subi em um palco (todos bateram palma..huahua) e tive que me apresentar..falei em ingles..pois ainda so sei algumas palavras em tailandes.
Fiquei mto surpresa com a reacao dos alunos..eles olham para mim como se eu fosse de outro planeta...ainda mais pq eu sou a primeira estudante de outro pais nessa escola. Aonde eu estou eles vem conversar cmg ou entao me chamam para conversar... e adoram quando eu tiro fotos com eles..

Os Tailandes sao otimas pessoas para conviver...eles sao super receptivos e me tratam mto bem!
 
Por hoje eh isso..


Beijos!

E nao esquece de COMENTAR! :P

Aleluia!!
Depois de uma semana aqui na Tailandia, hoje vou comecar a postar algumas coisas sobre meu dia dia aqui!
Primeiro, sobre a minha chegada no aeroporto de ChiangRai que fica a 1 hora da cidade onde eu moro!
Fiquei muito feliz com a recepcao que fizeram!
Colocaram varios colares de flores no meu pescoco que eu acredito q seja para me dar sorte...dps vou colocar fotos...
Estavam presentes: O presidente do Rotary Club de ChiangSaen (meu segundo host pai), minha primeira host mae MeBua, uma intercambista americana e os host pais dela, um intercambista tailandes que foi para o Brasil ano passado e mais algumas pessoas que nao me lembro!
Ainda nao estou conseguindo colocar fotos :/
Mas espero que eu consiga logo!
Eh isso ai...
Saudades!
Beijos!

Olá, voltei!
Pois é, estou na reta final! Passa muito rápido...
Depois de muito tempo de espera, meus documentos chegaram!
Vou ficar em 4 famílias diferentes, todas me parecem ser boas, mas só vou ter certeza quando eu estiver lá, com elas!
Já comecei a organizar as coisas para fazer a mala: presentes, pins, cartão, livros, dicionário, bandeira...já está quase tudo certo! Agora, só estou esperando o visto que eu acredito que chegará hoje ou amanhã!

Amanhã espero todos vocês na despedida!

Beijos...

Hoje, finalmente, comprei a passagem! Viajo dia 07/08 às 8:30 da manhã!
Que medo!! hahahaha...
Vou morrer de saudades de todos!
P.S: meus documentos ainda não chegaram! :/

Olá, estou de volta!!!
Enfim, tivemos nossa última reunião!
Ficamos hospedados no Guaracamping de sábado para domingo (11 e 12/07). Lá fizemos a nossa apresentação do Brasil e à noite comemoramos com uma festa junina. Já no outro dia contamos com a presença dos nossos pais e do Governardor do Distrito e tambem tivemos uma conversa com um sexólogo, no final de tudo nos despedimos com um churrasco! Foi muito bom...
Espero que todos tenham um ótimo intercâmbio e aproveitem o máximo que puderem desse ano tão esperado!

Algumas fotos do final de semana:

Beijos e até a próxima....

      Eu e Ayla (futuras intercambistas da Tailândia) e Sam (intercambista tailandês no Brasil)

Olá!!
Este é meu primeiro post!
Estou criando esse blog com o intuito de mostrar aos meus amigos, familiares e curiosos as minhas experiências, descobertas e coisas interessantes durante o meu ano de intercâmbio na Tailândia!
Espero que vocês gostem...
Beijos!